Phân loại rác ở Seoul: xem đúng loại, đúng quận và đúng tòa nhà

Chia ba nhóm trước, rồi mới xem giờ và điểm bỏ rác

Việc bỏ rác ở Seoul chịu ba lớp quy định. Thành phố đặt nhóm rác chung, từng quận gu quyết định ngày thu và giá túi, còn tòa nhà chỉ chỗ mang túi đến hoặc cách mở máy cân rác thực phẩm RFID.

Thứ tự đáng tin cậy là tách rác thường, đồ tái chế và rác thực phẩm; sau đó đọc thông báo tòa nhà cùng lịch của quận trước khi mang ra ngoài. Quy tắc đúng ở khu của người quen có thể sai ngay tại cửa nhà mình.

Tìm hiểu quy định địa chỉ trước khi đầy túi đầu tiên

Cẩm nang Living in Seoul 2026 cho biết ngày thu khác nhau giữa 25 quận. Cách tập kết cũng tùy loại nhà: nhà riêng có thể đặt túi trước tòa hoặc tại điểm quy định; chung cư thường có khu gom và có thể dùng máy rác thực phẩm.

Kiểm tra theo ba lớp:

1. Tòa nhà: chụp thông báo ở sảnh, phòng tái chế hoặc khu thùng rác. Hỏi ban quản lý, chủ nhà hay chủ chỗ ở từng dòng rác đi đâu, máy thực phẩm mở và tính phí thế nào.
2. Quận và phường: xác nhận ngày, khung giờ tối, loại túi trên trang quận. Lịch đôi khi khác tới từng dong trong cùng một quận.
3. Toàn thành phố: dùng cẩm nang Seoul để hiểu nhóm rác, không thay thế thông báo địa phương cụ thể.

Hãy chụp toàn bộ bảng gồm tên tòa, ngày, giờ và ghi chú ngoại lệ. Một dòng cắt riêng “thứ Ba và thứ Năm” có thể chỉ dành cho chai PET trong suốt.

Đặt ba thùng nhỏ trong nhà

• Rác thường: đồ gia dụng không tái chế và không được nhận là rác thực phẩm
• Tái chế: giấy, thủy tinh, kim loại, nhựa, hộp giấy, xốp và vật liệu địa phương chấp nhận, đã làm sạch và tách riêng
• Rác thực phẩm: thức ăn thừa hoặc phần sơ chế được nhận, để ráo và không lẫn vật thể khác

Đây là ví dụ, không phải mã màu chung cho Seoul. Hình đầu là minh họa túi chính thức của Jung-gu, hình hai cho thấy nhiều màu túi tại Hàn Quốc, hình ba là máy dùng thẻ ở Jeju. Quận của bạn có thể dùng màu, cỡ và thiết bị khác; hãy đọc tên dòng rác in trên đó.

Rác thường phải vào túi chính thức của quận

Túi mua hàng bình thường không thay được túi tính phí theo thể tích, gọi là 종량제봉투 (jongnyangje bongtu). Cẩm nang 2026 ghi túi được bán ở siêu thị và cửa hàng tiện lợi, giá tùy quận. Mua gần nhà, nói rõ dòng rác và cỡ; đừng chọn theo màu.

Câu mua túi 10 lít:

일반쓰레기 종량제봉투 10리터 주세요.
Ilban sseuregi jongnyangje bongtu sip riteo juseyo.
Cho tôi túi rác thường tính theo thể tích 10 lít.

Có thể đổi 10 lít thành cỡ cần dùng. Nếu nhân viên hỏi nơi ở, hãy cho biết quận hoặc phường để kiểm tra đúng sản phẩm địa phương.

Cẩm nang thành phố xếp xương thịt, vỏ cứng, vỏ tỏi và hành, túi trà đã dùng vào rác thường, không phải thực phẩm. Khăn giấy đã dùng, bao bì bẩn nặng và đồ gia dụng không tái chế cũng thường thuộc nhóm này. Buộc túi chính thức rồi chỉ đặt ở đúng điểm và trong khung giờ cho phép.

Đồ tái chế phải đủ sạch để thu hồi

Quy trình thực tế là đổ hết, rửa khi cần, làm khô, tách và ép phẳng, rồi làm theo nhãn tại tòa nhà. Hướng dẫn Seoul tách giấy, thủy tinh, kim loại, xốp, nhựa, hộp sữa, đèn huỳnh quang và vinyl, nhưng không có nghĩa mọi nơi gom giống nhau.

Những lỗi dễ gặp:

• Vinyl bẩn không tái chế được; vinyl sạch theo hướng dẫn được cho vào túi trong.
• Nhà nhiều hộ có thể tách chai PET đồ uống trong suốt khỏi nhựa khác.
• Giấy phủ, bóng đèn vỡ, gương, thủy tinh chịu nhiệt và hộp từng chứa chất nguy hiểm cần hướng dẫn địa phương riêng.
• Biểu tượng tái chế không cho phép để thức ăn bên trong; phải lấy hết ra trước.

Chung cư có thể đặt thùng cho từng vật liệu. Nhà thấp tầng có thể yêu cầu bó giấy hoặc dùng túi trong vào một đêm cụ thể. Cả hai đều bình thường; theo đúng trạm bạn sử dụng.

Rác thực phẩm là dòng nguyên liệu xử lý, không phải “thứ gì ăn được”

Tiêu chuẩn phân loại rác thực phẩm của Seoul loại trừ vỏ hạt cứng và hạt trái cây lớn, xương và lông động vật, vỏ sò cùng vỏ trứng, bã trà hay thảo dược, vỏ hành và tỏi, tăm, nhựa và kim loại.

Để ráo nước, bỏ bao bì và vật lạ, rồi dùng đúng phương thức của tòa nhà: túi thực phẩm riêng, thùng chung, hệ thống tính qua phí quản lý hoặc máy RFID tính theo cân nặng. Đừng nhét túi vào máy hay để thức ăn cạnh thùng khóa; hãy hỏi cách cư dân kích hoạt. Khi chưa chắc, để riêng và xem danh sách quận. Mẹo “động vật có ăn được không?” không phải quy tắc xử lý địa phương.

Mang ra đúng đêm

Cẩm nang Seoul nêu một mẫu giờ thường gặp: rác thường từ lúc mặt trời lặn đến nửa đêm, rác thực phẩm trước giờ quy định, còn ngày thay đổi theo quận. Ngày lễ và giờ mở phòng rác chung cư có thể lại khác; không có một đêm chung cho toàn thành phố.

Xác nhận theo thứ tự:

1. Đọc thông báo mới nhất tại điểm tập kết của tòa nhà.
2. Tìm 생활쓰레기 배출 cùng tên dong trên trang quận.
3. Hỏi ban quản lý hoặc bộ phận vệ sinh quận.
4. Cần hỗ trợ đa ngôn ngữ, gọi Seoul 120 Dasan Call Center, bấm 120 rồi 9.

Đừng đặt túi sớm chỉ vì góc thu gom đã có rác. Đó có thể là rác bỏ sai, dòng khác hoặc chờ lượt khác. Cẩm nang Seoul cảnh báo phân loại sai hoặc trộn rác có thể bị phạt; vi phạm nghiêm trọng có thể lên tới 1 triệu KRW. Đây là mức tối đa, không phải tiền phạt tự động cho mọi sai sót.

Danh sách cho đêm đầu tiên

• Chụp thông báo bỏ rác hiện hành của tòa nhà.
• Tìm điểm rác thường, khu tái chế và thùng hay máy thực phẩm.
• Hỏi phí thực phẩm được trả thế nào, có cần đăng ký thẻ không.
• Mua túi rác thường địa phương ở một cỡ hữu dụng.
• Đặt ba thùng trong bếp và dán danh sách loại trừ khỏi rác thực phẩm.
• Lưu các đêm được phép vào điện thoại.
• Để đồ nội thất lớn, thiết bị điện, pin và bóng đèn ngoài ba dòng hằng ngày cho đến khi kiểm tra thủ tục riêng.

Khi hiểu ba lớp, việc hằng tuần sẽ nhẹ hơn: thành phố cho khung, quận cho lịch và túi, tòa nhà cho cửa, thùng và máy.