
在韓國買酒時,不要把護照資料頁照片當成可靠證件。收銀員或服務人員可以拒絕相簿照片、掃描檔、截圖或影印本;對短期成年旅客而言,最穩妥的是有效護照正本。
資料與官方連結核對日期為2026年8月12日。這裡要分清三件事:韓國的酒類年齡規則、外國人的證件隨身義務,以及商戶是否完成交易的決定。
按身分直接選
- 短期旅客: 使用護照正本。手機照片可作遺失後的資料記錄,卻不是可靠的櫃檯證明。
- 已辦理外國人登記的居民: 使用有效實體居留證;符合資格且已簽發時,可使用官方行動外國人登錄證。
- 海外駕照或國民身分證: 只當後備。職員可能不熟悉格式,也無法核驗真偽。
- 任何證件或App截圖: 再清晰也是靜態圖片,不會因此成為政府簽發的行動身分證。
護照照片為何會被拒
手機圖片能複製頁面資料,卻不能讓職員查看實體防偽特徵,也無法確認檔案是否仍有效、是否被修改。官方行動身分證經政府系統簽發,並帶有即時驗證流程,性質不同。
金海市2024年提供給酒類銷售者的指引清楚區分兩者:核對護照、駕照或居民登記證等有效公共證件,不以手機內保存的照片代替。這是理解地方櫃檯操作的資料,並非全國統一受理清單,也不保證每家店接受其中每種證件。

國家法律亦解釋店家為何謹慎。韓國《青少年保護法》禁止向青少年銷售酒類,並要求銷售者按規定核對年齡及本人身分。法律沒有把護照照片列為正本的認可替代品。
年齡規則按曆年計算
現行《青少年保護法》把未滿19歲的人定義為青少年,但從一個人年滿19歲的那個曆年1月1日起,不再按青少年處理。因此,韓國酒類年齡門檻可能與按生日計算的地方不同。
這項定義不代表成年人可在沒有證件時要求商戶售酒。職員仍可要求證明;無法可靠核驗時,商戶可以停止交易。
韓國食品醫藥品安全處2024年的政策資料宣布擴大商戶證明已核驗身分的方式,包括在被青少年欺騙時使用CCTV影像或陳述。旅客應抓住的重點很有限:櫃檯人員有合規理由完成並留下真實核驗證據。該資料並不承諾某種海外證件或手機照片必須被接受。
短期旅客應帶甚麼
計劃買酒或進入核驗年齡的場所時,帶有效護照正本。另有一項獨立法律要求:《出入境管理法》第27條規定,在韓外國人應隨身攜帶護照或法定列出的韓國簽發出入境證件,並在有權公務員因履職要求時出示;未滿17歲的外國人例外。
隨身義務的範圍比酒類交易廣,也不會強迫私人商戶接受照片或陌生的海外卡。這進一步說明,短期成年旅客不宜把護照留在酒店後只依賴手機照片。
護照應一直由本人控制。出示後立即收回,不要把它留在櫃檯作抵押或擔保。
已登記外國居民的選擇
有效的韓國居留證是實用的實體選擇。《出入境管理法》的隨身證件包括實體外國人登錄證及行動外國人登錄證。
韓國政府行動身分證服務表示,官方行動證件與實體證件具有相同法律效力,並把便利店、酒吧的成人驗證列為使用情境。現行簽發指南指出,持外國人登錄證者可申請行動版本,可使用IC卡或到出入境外國人機關辦理QR簽發。

有申請資格不等於截圖有效。開啟官方App,按商戶要求完成即時QR或驗證流程。螢幕截圖、雲端掃描檔與相機照片都沒有這種即時證明。
海外駕照的答案為何不一致
海外駕照或國民身分證可能附有照片及出生日期,但韓國職員未必了解格式、有效期或防偽方式。一家接受、另一家要求護照,都可能發生。
旅遊社群既有成年人使用海外駕照成功的經驗,也有人被要求回去取護照。這些只是協助規劃的個人案例,不證明有權要求商戶售酒。若晚上的安排依賴年齡驗證,使用最少需要解釋的證件。
護照留在酒店時
禮貌詢問一次是否接受另一種官方證件正本。若答案是否定的,不要以別家接受過同一照片爭辯;取回護照正本、有效居留證,或使用符合資格的官方行動身分證。
可用韓語問:「여권 원본이 필요해요?」,意思是「需要護照正本嗎?」若回答需要,就只能等正本到場後再交易。
護照照片在正本遺失後的補領手續中可能有用,但用途不同。買酒時應以有效正本或韓國簽發的官方行動證件作計劃,不要依賴靜態圖片。
資料來源與圖片署名
- 《青少年保護法》 — 現行青少年定義與酒類銷售者核對年齡、身分的義務;2026年8月12日核對。
- 《出入境管理法》 — 第27條隨身義務、法定證件及未滿17歲例外;2026年8月12日核對。
- 韓國行動身分證 — 法律效力、即時驗證、現有證件類型及便利店、酒吧使用情境。
- 中都日報報道的金海市酒類銷售指引 — 區分有效公共證件與手機保存照片的地方指引,並非全國受理保證。
- 食品醫藥品安全處政策資料 — 2024年關於商戶證明已核驗身分的政策發布。
- 旅客討論:在首爾飲酒所需證件 — 海外駕照受理不一致的個人案例。
- 旅客討論:隨身攜帶護照 — 關於正本、影印本與手機照片的個人討論。
- Korea Herald酒類商店報道 — 封面照片:Choi Jae-hee/The Korea Herald,裁切為16:9。
- Chris Corwin拍攝的護照封面 — CC BY-SA 4.0,為文章調整尺寸。
- 韓國行動身分證官方素材 — 居留證與行動外國人登錄證插圖,韓國行政安全部。
- 封面圖片資產 — 韓國便利店酒類區;圖片署名Choi Jae-hee/The Korea Herald。
最後更新





