Người phản đối nghĩa vụ quân sự vì lương tâm phục vụ thế nào ở Hàn Quốc?

Người phản đối nghĩa vụ quân sự vì lương tâm được công nhận tại Hàn Quốc không đơn giản là được miễn. Họ phải nộp hồ sơ cho Ủy ban Xét duyệt Phục vụ Thay thế thuộc Cơ quan Quản lý Nhân lực Quân sự. Nếu được chấp thuận, họ thực hiện 36 tháng phục vụ nội trú tại cơ sở cải huấn, làm công việc công ích phi quân sự.

Hệ thống này thay thế lịch sử truy tố và bỏ tù người từ chối nghĩa vụ vì lương tâm. Tuy nhiên, thời hạn dài và nơi làm việc trong hệ thống nhà tù vẫn là trọng tâm tranh luận công bằng.

Không phải tự khai là được chọn

Người nộp đơn phải giải thích niềm tin tôn giáo, đạo đức, luân lý, triết học hoặc tương tự đứng sau việc từ chối. Ủy ban chỉ định điều tra viên, xem hồ sơ và lời khai, có thể phỏng vấn trực tiếp hoặc trực tuyến. Kết quả là chấp thuận, bác hoặc đình chỉ. Chuẩn công bố là quyết định trong 90 ngày sau khi nhận đơn, có thể gia hạn tối đa 60 ngày. Có đường khiếu nại và xét xử hành chính.

Thuộc một tôn giáo cụ thể không tự động được qua. Vấn đề pháp lý là phản đối của cá nhân có chân thành và nhất quán hay không.

36 tháng diễn ra thế nào

Người được duyệt được phân đến nhà tù, trại tạm giam hoặc cơ sở nhánh và sống tại đó 36 tháng. Nơi làm việc thuộc hệ thống cải huấn, nhưng đây là phục vụ thay thế, không phải bản án hình sự và họ không phải tù nhân.

Công việc gồm chuẩn bị thức ăn, dọn nhà ăn, phân phối vật tư/đồ giặt, hỗ trợ sách báo và tài liệu giáo dục, giúp bệnh nhân hoặc người khuyết tật, vệ sinh khử khuẩn, bảo trì cơ sở. Việc dùng/quản lý vũ khí, dao sắc, hoạt động giết hại/phá hủy và huấn luyện tạo năng lực đó bị loại trừ. Nhà nước vẫn yêu cầu thời gian công ích đáng kể nhưng không buộc cầm vũ khí hay luyện chiến đấu.

Người mặc đồng phục xanh đậm là nhân viên phục vụ thay thế, không phải phạm nhân.

Hệ thống hình thành ra sao

Ngày 28/6/2018, Tòa Hiến pháp xác định việc không có phương án thay thế là không phù hợp Hiến pháp. Phán quyết không bỏ chế độ nghĩa vụ; nó yêu cầu một con đường khác để người phản đối chân thành thực hiện nghĩa vụ quốc phòng. Luật được thông qua tháng 12/2019, có hiệu lực tháng 1/2020 và nhận đơn từ tháng 6/2020.

Ngày 30/5/2024, Tòa bác các kiến nghị chống lại thời hạn 36 tháng, nội trú bắt buộc và giới hạn tại cơ sở cải huấn. Tòa giải thích thiết kế không nhằm trừng phạt và có thể được biện minh bằng cân bằng gánh nặng với quân nhân tại ngũ và tránh biến đây thành lựa chọn dễ hơn.

Hợp hiến không đồng nghĩa hết tranh luận

Người ủng hộ nhấn mạnh hy sinh bình đẳng: nghĩa vụ quân sự làm gián đoạn học tập, công việc, có rủi ro và hạn chế nặng; phục vụ thay thế phải đủ khó để không tạo động cơ khai gian. Tòa chấp nhận lý do cân bằng này.

Ủy ban Nhân quyền Quốc gia có lập trường chính sách khác: rút ngắn 36 tháng trong phạm vi luật cho phép và mở rộng cơ sở ngoài hệ thống cải huấn. Bộ Quốc phòng từ chối rút ngắn vì công bằng với tại ngũ và bổ sung; Ủy ban nhắc lại thời hạn vượt 1,5 lần tại ngũ có thể mang tính trừng phạt. Bộ Tư pháp chấp nhận một phần về phân bổ việc và nghiên cứu mở rộng nhiệm vụ.

Ba khác biệt cần nhớ

Không phải miễn. Người được duyệt vẫn phục vụ nội trú ba năm và có nghĩa vụ dự bị thay thế sau đó.

Không giống nhân viên phục vụ xã hội. Đây là đường pháp lý, ủy ban, cơ sở, nhiệm vụ và thời hạn riêng.

Cơ sở cải huấn là nơi làm việc, không phải tình trạng phạm tội. Địa điểm gây tranh cãi vì giống môi trường nơi người phản đối trước đây bị giam, nhưng thành viên thay thế không chấp hành án.

Tư cách cá nhân phụ thuộc chứng cứ và lịch sử, nên Ủy ban Xét duyệt của MMA là điểm bắt đầu có thẩm quyền. Hàn Quốc công nhận phản đối vì lương tâm nhưng vẫn yêu cầu phương án nội trú dài, và tranh luận công bằng vẫn đang tiếp diễn.