韓国旅行前にPM2.5・黄砂を確認する方法

AirKorea・韓国気象庁・単位を一緒に見ます

地域のPM2.5・PM10の測定値と予報はAirKorea、黄砂警報は韓国気象庁（KMA）で確認します。二つのアプリを比べる前に、画面がµg/m³の濃度、韓国CAI、米国AQIのどれを示すか見ます。同じ空気でも尺度が違えば色と評価は変わります。

この記事の事実確認日は2026年8月10日です。出発前に現状を調べ、韓国で簡単な判断手順を使いたい旅行者向けの一般情報です。喘息、心臓・肺疾患、アレルギー、妊娠、年齢、幼い子どもによって曝露の影響が大きくなる場合は、個別の医療計画も適用してください。

季節の印象だけで決めず、3段階で確認します

個々の黄砂や粉じんの発生を月だけで判断することはできません。季節傾向は背景に置き、現在の公式測定値で予定を決めます。

• 予約前： 大気質が医学的に重要なら、屋内へ変更できる旅程を残します。春は黄砂リスクがありますが、影響する日や時刻までは分かりません。
• 屋外中心の予定の約3日前： AirKoreaの今日・明日・明後日のPM2.5予報を見て、韓国気象庁の気象警報ページで黄砂警報を確認します。
• 毎朝と長い散歩・ランニングの前： AirKoreaの現在の大気質で地域か近い測定局を選び、PM2.5とPM10を別々に読みます。全体評価を決めた汚染物質も確認します。

1枚目はAirKoreaの地域ウェブ地図と地域パネル、2枚目はPM2.5、PM10、オゾン、予報への近道があるモバイル画面です。表示値は2024年2月の例であり、現在値ではありません。

全国ニュースより、実際に滞在する場所に近い測定局が役立つ場合が多くあります。ソウルなど大都市を横断する日は、数時間過ごす地域でもう一度確認します。局ごとの値、更新時刻、予報区分は異なるため、色だけ保存せず、汚染物質、単位、場所、時刻を記録します。

韓国語表示は粒子サイズから読みます

韓国のサービスで미세먼지（ミセモンジ）は通常PM10、초미세먼지（チョミセモンジ）はPM2.5です。英語のfine particulate matterがPM2.5を指すことが多いため、英語話者には紛らわしい表現です。AirKoreaの行動案内は粒径で定義し、PM10は最大10µm、PM2.5は最大2.5µmと説明します。

황사（ファンサ、黄砂）は別のAQI尺度ではなく、気象上の黄砂現象とその発生源を指します。PM10を急上昇させることがあります。AirKoreaは測定粒子濃度、KMAは黄砂警報の発表・予想を示します。

KMAの正式な黄砂警報基準は非常に高く、1時間平均PM10濃度が800µg/m³以上で2時間以上続くと予想される場合です。警報がないから空気がきれいとは限りません。はるかに低い濃度でもAirKoreaのPM10またはPM2.5評価は悪くなり得ます。

同じ数値でもアプリの色が違う理由

同じように見える数字が別の値を表すことがあります。

• 濃度： PM2.5 12µg/m³のような測定量です。
• 韓国CAI： 0～500の健康指数です。AirKoreaの統合大気環境指数説明によると、6汚染物質の指数を計算して最高値を使い、複数の汚染物質が高い場合は加点することがあります。
• 米国AQI： 同じく0～500ですが、区分境界が異なり、「敏感な人にとって健康に良くない」帯があります。

韓国のPM2.5濃度区分は0～15µg/m³が良い、16～35が普通、36～75が悪い、76以上が非常に悪いです。韓国CAI全体の区分は0～50が良い、51～100が普通、101～250が悪い、251～500が非常に悪いです。

現在の米国環境保護庁AQI区分表は、PM2.5の0.0～9.0µg/m³を米国AQI「良い」、9.1～35.4を「普通」とします。同じ生のPM2.5値が12µg/m³なら、韓国の濃度区分は「良い」、米国AQIアプリは「普通」と表示できます。更新時刻、測定局、平均方法、モデルデータが違えば差はさらに広がります。

「110」という数字だけでは判断できません。110µg/m³、韓国CAI 110、米国AQI 110は全く異なる値です。可能ならPM2.5かPM10の生の濃度を比べ、実際に表示している尺度の健康案内に従います。

旅行者もこの違いに気付きます。最近のr/koreatravelスレッドでは、韓国アプリは軽い区分なのに米国の天気アプリは健康に悪いと表示したという住民の経験があります。監視すれば対応できるという反応から、喘息や煙への感受性がある人の症状まで意見はさまざまです。個人経験であり、色だけでなく尺度を見るきっかけとして扱います。

敏感な人は悪い空気の日を先に想定します

AirKoreaは、妊娠中の人、乳幼児・子ども、高齢者、心血管・呼吸器・アレルギー疾患がある人を、微小粒子曝露の影響を受けやすい集団として挙げています。医療者が勧めた薬と書面の計画を持参します。喘息、COPD、心疾患など大気質に影響される状態がある場合は、旅行用の個別基準とマスクを着けられるかを出発前に相談します。

値が悪い日は屋外曝露を短くし、激しい、または長時間の活動を減らします。ランニング、登山、長い展望台訪問を屋内か空気のきれいな時間帯へ移します。米国CDC Yellow Bookの旅行中の大気質案内も、喘息、COPD、心疾患がある旅行者に、大気質が悪いとき激しい、または長時間の屋外活動を制限するよう勧めています。

韓国の保健用マスクは包装の韓国食品医薬品安全処によるKF表示を確認します。同処のKFマスク案内では、KF80、KF94、KF99は性能区分で、ろ過性能が高いほど通気性が下がります。顔に合い、無理なく使える物を選びます。正しく合うマスクは粒子曝露を減らせますが、大気質が悪い日の屋外活動を無リスクにはできません。この点は2026年のKF94旅行スレッドでも話題になっています。

最短の確認順は、AirKoreaで地域PM2.5・PM10、KMAで黄砂、最後に色へ反応する前に単位と尺度です。影響を受けやすい旅行者は周囲のマスク着用ではなく、汚染物質の値、自分の医療計画、屋外運動量で決めます。